Una emperatriz china es derrocada en un golpe de Estado, y su hija viaja a la Galia para buscar la ayuda de Astérix y Obélix.
Aunque lejos de los logros alcanzados por Philippe Rombi en Astérix: Le secret de la potion magique (18) esta es una creación estimable que juega bien sus bazas en lo que al énfasis de las acciones se refiere y en sus elementos de comedia, con música sinfónica y frecuentes referencias orientales. Es algo dispersa e irregular, pero cuenta con un simpático tema principal del que se saca buen provecho.