Episodio de la segunda temporada de la serie televisiva. Una niña alienígena que anhela cantar es educada por su cariñoso pero severo padre para que permanezca callada debido al calamitoso efecto que su voz tiene sobre los cristales de las minas cercanas.
Reseña de Gabriel Yong:
Para este entrañable cortometraje final se establece la presencia de un tema principal claro, el de la pequeña Aau, que su presencia y en especial su forma cantada es la llamada a ser la que se oponga a las hostiles músicas que han contaminado a los cristales y es ese tema el que será fuente de su destino cuando tenga que dejar a su padre atrás para seguir los caminos de la fuerza en una despedida musical conmovedora.